Von wo der Name dieses blog kommt - die reale Geschichte von Sherlock Holmes und das Abenteuer vom gesprenkelten Band, durch Sir Arthur Conan Doyle ist eins, das mich seit früher Kindheit fasziniert hat. Ich denke, daß ich sie zuerst las, als ich ungefähr acht Jahre und gewesenes it’s meine alle Zeit Lieblingssherlock Holmes Geschichte seit dem alt war.

Übrigens ist mein Liebling überhaupt Buch aller Zeit zur Tötung eine Spottdrossel, durch Harper Lee. Gerade vollkommen!

Das Story…

Auf Flüchtig blicken über meinen Anmerkungen der siebzig ungeraden Fälle, in denen ich während der letzten acht Jahre habe, studierte die Methoden meines Freunds Sherlock Holmes, ich finden viele tragische, irgendein komisches, eine große Zahl, die bloß merkwürdig sind, aber alltägliche keine; für, arbeitend, wie er eher für die Liebe seiner kunst als für die Erwerbung von Fülle tat, lehnte er ab, sich mit jeder möglicher Untersuchung, die nicht in Richtung zum ungewöhnlichen neigte, und sogar dem fantastischen zu verbinden. Von allen diesen mannigfaltigen Fällen jedoch kann ich nicht irgendwelche zurückrufen, die einzigartigere Eigenschaften darstellten, als das, deren mit der weithin bekannten Surrey Familie Roylotts war, Moran schüren. Die Fälle in der Frage traten an den frühen Tagen meiner Verbindung mit Holmes auf, als wir Räume als Junggesellen in der Bäcker-Straße teilten. Es ist möglich, daß ich sie nach Aufzeichnung vor gesetzt haben konnte, aber eine Versprechung von Geheimhaltung wurde zu der Zeit gebildet, von der ich nur während des letzten Monats durch den untimely Tod der Dame freigegeben worden bin, der versprechen gegeben wurde. Sie ist möglicherweise außerdem, die die Tatsachen jetzt kommen sollten, um zu beleuchten, denn ich habe Gründe, zu wissen, daß es weitverbreitete Gerüchte hinsichtlich des Todes von Dr. Grimesby Roylott, die neigen, die Angelegenheit schrecklicher zu bilden sogar, als die Wahrheit gibt.

Es war früh im April im Jahr '83, dem ich einen Morgen aufweckte, um Sherlock Holmes Stellung zu finden, völlig gekleidet, durch die Seite meines Betts. Er war ein später Aufbruch, als Regel, und da der Taktgeber auf der Kamineinfassung mir zeigte, daß es nur a Viertel-hinter sieben war, blinkte ich oben an ihm in irgendeiner Überraschung und möglicherweise gerade in einem wenig Groll, denn ich war selbst in meinen Gewohnheiten regelmäßig.

"sehr traurig, Sie oben zu klopfen, sagte Watson," ihn, "aber es ist das allgemeine Los heute morgen. Mrs Hudson ist oben geklopft worden, erwiderte sie nach mir und I auf Ihnen."

"was es ist, then-a Feuer?"

"Nr.; ein Klient. Es scheint, daß eine junge Dame in einem beträchtlichen Zustand der Aufregung angekommen ist, die nach dem Sehen ich beharrt. Sie wartet jetzt in den Sitzenraum. Jetzt wenn junge Damen über die Hauptstadt an dieser Stunde des Morgens wander, und klopfen Sie schläfrige Leute oben aus ihren Betten heraus, ich voraussetzen, daß sie sehr betätigende etwas ist, die sie mitteilen müssen. Wenn sie ein interessanter Fall ist, wurden Sie, ich sind sicher, möchten ihm von Anfang an folgen. Ich dachte auf jeden Fall daß ich Sie anrufen und Ihnen die Wahrscheinlichkeit geben sollte."

"mein lieber Gefährte, würde ich vermissen sie nicht für nichts."

Ich hatte kein schärferes Vergnügen als in folgendem Holmes in seinen professionellen Untersuchungen und im Bewundern der schnellen Abzüge, so schnell wie Intuitionen, und doch immer gegründet auf einer logischen Grundlage, mit der er die Probleme unravelled, die bei ihm eingereicht wurden. Ich warf schnell auf meine Kleidung und war bereit in einigen Minuten, meinen Freund zum Sitzenraum unten zu begleiten. Eine Dame kleidete im Schwarzen an und veiled schwer, das im Fenster gesessen hatte, Rose, während wir hereinkamen.

"Gut-Morgen, Frau," sagte Holmes heiter. "mein Name ist Sherlock Holmes. Dieses ist mein vertrauter Freund und Teilnehmer, Dr. Watson, vor dem Sie wie vor mich so frei sprechen können. Ha! Ich bin froh, zu sehen, daß Mrs Hudson die gute Richtung gehabt hat, das Feuer zu beleuchten. Beten Sie ausarbeitn zu ihm und ich bestelle Sie eine Schale heißer Kaffee, denn ich beobachte, daß Sie zittern."

"er ist nicht, der mich Shiver bildet," sagte die Frau in einer niedrigen Stimme kalt und ändert ihren Sitz, wie verlangt.

"was, dann?"

"es ist Furcht, Herr Holmes. Es ist Terror." Sie hob ihren Schleier an, während sie sprach, und wir könnten, daß sie in der Tat in einem bemitleidenswerten Zustand der Bewegung war, ihr Gesicht alles gezogene und grau, mit den rastlosen, erschrockenen Augen, wie die irgendeines gejagten Tieres sehen. Sie Eigenschaften und Abbildung war die einer Frau von dreißig, aber ihr Haar wurde mit vorzeitigem Grau geschossen, und ihr Ausdruck war träge und haggard. Sherlock Holmes ließ sie rüber mit einem seiner schnellen, all-kompletten flüchtigen Blicke laufen.

"Sie dürfen nicht sich fürchten,", sagte ihn beruhigend, vorwärts verbog und tappt ihren Unterarm. "wir stellen bald Angelegenheiten recht, ich haben keinen Zweifel ein. Sie sind hereingekommen mit dem Zug heute morgen, ich sehen."

"Sie kennen mich, dann?"

"Nr., aber ich beobachten die zweite Hälfte einer Rückholkarte in der Palme Ihres linken Handschuhs. Sie müssen früh begonnen haben, und doch hatten Sie einen guten Antrieb in einer Hund-Karre, entlang schweren Straßen, bevor Sie erreichten die Station."

Die Dame gab einen heftigen Anfang und starrte in der Verwirrung entlang meines Begleiters an.

"es gibt kein Geheimnis, meine liebe Frau," besagt er und lächelt. "der linke Arm Ihrer Jacke spattered mit Schlamm in keinen weniger als sieben Plätzen. Die Markierungen sind tadellos frisch. Es gibt keinen Träger außer einer Hund-Karre, die herauf Schlamm in so wirft, und dann, nur wenn Sie sitzen auf der linken Seite des Treibers."

"was auch immer Ihre Gründe sein können, sind Sie tadellos korrekt," besagt sie. "ich fuhr vom Haus vor sechs ab, erreichte Leatherhead bei Zwanzig letzt und kam durch den ersten Zug zu Waterloo herein. Geehrter Herr, kann ich diese Belastung nicht mehr stehen; Ich gehe wütend, wenn sie fortfährt. Ich habe keine, zum zu-keine, außer nur einem zu drehen, das für mich sich interessiert, und er, armer Gefährte, kann vom kleinen Hilfsmittel sein. Ich habe von Sie, Herrn Holmes gehört; Ich habe von Sie von der Mrs Farintosh gehört, der Sie in der Stunde ihrer wunden Notwendigkeit halfen. Es war von ihr, daß ich Ihre Adresse hatte. OH-, geehrter Herr, denken Sie nicht, daß Sie mir helfen konnten, auch und mindestens ein wenig Licht durch die dichte Schwärzung werfen, die mich umgibt? Zur Zeit ist sie aus meiner Energie heraus, Sie für Ihre Dienstleistungen zu belohnen, aber in einem Monat oder in sechs Wochen werde ich, mit der Steuerung meines eigenen Einkommens verbunden, und dann mindestens finden Sie mich nicht ungrateful."

Holmes, das zu seinem Schreibtisch und, ihn entriegelnd gedreht wurde, zog ein kleines Schachtel-Buch heraus, das er beriet.

"Farintosh," sagte ihn. "Amperestunde ja, rufe ich den Fall zurück; er wurde mit einem Opaltiara betroffen. Ich denke, daß er vor Ihrer Zeit, Watson war. Ich kann nur sagen, Frau, daß ich glücklich bin, sich die gleiche Obacht Ihrem Fall zu widmen, den ich zu dem Ihres Freunds tat. Hinsichtlich der Belohnung ist mein Beruf seine eigene Belohnung; ich zu aber Sie sind an der Freiheit, zum zu bezahlen, was Unkosten gesetzt werden kann, zu der Zeit als welche Klagen Sie gut. Und jetzt bitte ich, daß Sie legen, bevor wir alles, das uns helfen kann, wenn es bildet eine Meinung nach der Angelegenheit."

"leider!" antwortete unserem Besucher, "die Grausigkeit meiner Situation Lügen in der Tatsache, daß meine Furcht so vage ist, und mein Misstrauen hängt so völlig nach kleinen Punkten ab, die zu anderen trivial scheinen konnten, die sogar er wem von allen anderen habe ich ein Recht zu suchen zur Hilfe und zum Rat nach allen schaut, die ich ihm über es als die Phantasien einer nervösen Frau erkläre. Er sagt nicht so, aber ich kann es von seinen beruhigenden Antworten und von abgewendeten Augen lesen. Aber ich habe, Herr Holmes gehört, daß Sie in die vielfältige Gemeinheit des menschlichen Herzens tief sehen können. Sie können mich beraten, wie man unter den Gefahren geht, welche umgeben mich."

"ich bin alle Aufmerksamkeit, Frau."

"mein Name ist Helen Entkerner, und ich lebe mit meinem Stepfather, der der letzte Überlebende von einer der ältesten Saxon Familien in England ist, das Roylotts von schüre Moran, auf dem westlichen Rand von Surrey."
Holmes nickte seinen Kopf. "der Name ist zu mir vertraut," besagt er.

"die Familie war auf einmal unter dem reichsten in England und den Zuständen, die über den Rändern in Berkshire im Norden und in Hampshire im Westen verlängert wurden. Im letzten Jahrhundert jedoch waren vier aufeinanderfolgende Erben von einer dissolute und kostspieligen Einteilung, und die Familie Ruine wurde schließlich von einem Spieler an den Tagen des Regency durchgeführt. Nichts wurde außer einigen Morgen Boden und dem zwei-hundert-Jahr-alten Haus gelassen, das selbst unter einer schweren Hypothek zerquetscht wird. Der letzte Squire schleppte aus seinem Bestehen dort und lebte das schreckliche Leben eines aristokratischen Armen; aber sein nur Sohn, mein Stepfather, sehend, daß er den neuen Bedingungen sich anpassen muß, erreichte einen Fortschritt von einem Verwandten, der ihm ermöglichte, einen medizinischen Grad zu nehmen und nach Kalkutta erlosch, in dem, durch seine professionelle Fähigkeit und seine Kraft des Buchstabens, er eine große Praxis herstellte. In einem Sitz des Zornes jedoch verursacht durch irgendeinen Raub, die im Haus verübt worden war, schlug er seinen gebürtigen Kellermeister zum Tod und schmal entgangen einem Hauptsatz. Während er war, erlitt er eine lange Bezeichnung der Gefangenschaft und brachte danach zu England einem verdrießlichen und enttäuschten Mann zurück.

"als Dr. Roylott in Indien, das er meine Mutter heiratete, Mrs Stoner, die junge Witwe des Haupt-Allgemeinen Entkerners war, von der Bengal Artillerie. Meine Schwester Julia und ich waren Zwillinge, und wir waren nur zwei Jahre zu der Zeit der Wiederverheiratung mein Mutter alt. Sie hatte eine beträchtliche Summe Geld-nicht weniger als £1000 ein Jahr - und dieses, das, sie dem Dr. Roylott völlig, während wir mit ihm lagen, mit einer Bestimmung vermachte, daß eine bestimmte jährliche Summe gewährt werden sollte jedem von uns im Falle unserer Verbindung. Vor kurz nach unserer Rückkehr nach England meine Mutter gestorben worden - sie wurde acht Jahren innen ein Eisenbahnunglück nahe Crewe getötet. Dr. Roylott dann verließ seine Versuche, sich in London in der Praxis herzustellen und nahm uns, um mit ihm im alten ancestral Haus an zu leben schüren Moran. Das Geld, das meine Mutter gelassen hatte, war genug für unser ganzes wünscht, und dort geschienen, kein Hindernis zu unserem Glück zu sein.

"aber eine schreckliche Änderung kam unser Stepfather über diese Zeit vorbei. Anstatt, Freunde zu bilden und Besuche mit unseren Nachbarn auszutauschen, die zuerst gewesen waren, overjoyed, um ein Roylott von zu sehen, Moran Rückseite im alten Familie Sitz zu schüren, er sich schließen oben in seinem Haus und kamen selten aus außer, sich wilden Streiten mit whoever hinzugeben konnte seinen Weg kreuzen. Die Gewalttätigkeit von Temper nähernd zur Manie ist in den Männern der Familie erblich gewesen, und im Fall meines Stepfathers hatte sie, ich glaubt, verstärkt durch seinen langen Wohnsitz in den Tropen. Eine Reihe disgraceful Lärm fand statt, von denen zwei im Polizei-Gericht beendeten, bis schließlich er der Terror des Dorfs wurde und die Völker an seiner Annäherung fliegen würden, denn er ein Mann der unermeßlichen Stärke ist, und ein absolut unkontrollierbar in seinem Zorn.

"letzte Woche schleuderte er den lokalen Schmied über einem Parapet in einen Strom, und er war, nur indem er Überschuß das ganzes Geld zahlte das ich zusammen erfassen könnte, daß ich war, eine andere allgemeine Belichtung abzuwenden. Er hatte keine Freunde an allen außer den wandering Zigeunern, und er würde diesen Vagabonds Urlaub geben, um nach den wenigen Morgen Brombeerstrauch-bedecktem Land zu lagern, die den Familienbesitz darstellen, und würde innen zurückbringt die Gastfreundschaft ihrer Zelte annehmen, weg manchmal wandering mit ihnen für Wochen am Ende. Er hat eine Neigung auch für indische Tiere, die ihm rüber von einem Korrespondenten geschickt werden, und er hat an diesem Moment ein cheetah und einen Pavian, die frei über seinen Boden wander und von den Dorfbewohnern fast soviel wie ihren Meister gefürchtet werden.

"Sie können sich vorstellen von, was ich sage, daß meine arme Schwester Julia und ich kein großes Vergnügen in unseren Leben hatte. Kein Bediensteter würde mit uns bleiben, und für eine lange Zeit erledigten wir die ganze Arbeit des Hauses. Sie war aber dreißig zu der Zeit ihres Todes, und doch hatte ihr Haar bereits angefangen weiß zu werden, selbst als Grube hat."

"Ihre Schwester ist tot, dann?"

"sie starb gerade zwei Jahren, und es ist von ihrem Tod, den ich vor mit Ihnen sprechen möchte. Sie können verstehen, daß, lebend das Leben, das ich beschrieben habe, waren wir wenig wahrscheinlich, jedermann unseres eigenen Alters und Position zu sehen. Wir hatten, jedoch wurden einer Tante, Ersteine schwester mein Mutter, ein Fräulein Honoria Westphail, das nahe Egge lebt, und wir gelegentlich erlaubt, Besuche am Haus dieser Dame kurz zu zahlen. Julia ging dort am Weihnachten zwei Jahren, und getroffenes dort Hälfte-zahlen Major der Marinen, vor in denen sie engagiert wurde. Mein Stepfather erlernte von der Verpflichtung, als meine Schwester keinen Einwand zur Verbindung zurückbrachte und anbot; aber innerhalb von vierzehn Tagen des Tages, der für die Hochzeit geregelt worden war, trat der schreckliche Fall auf, der hat beraubt mich meinen nur Begleiter."

Sherlock Holmes hatte sich zurück in seinem Stuhl mit seinen Augen gelehnt, die geschlossen wurden und seinem Kopf, der in ein Kissen gesunken wurde, aber er Hälfte öffnete seine Kappen jetzt und blickte herüber auf seinen Besucher flüchtig.

"beten Sie ist exakt hinsichtlich der Details," besagt er.

"es ist einfach für mich, für jeden Fall dieser schrecklichen Zeit so zu sein wird verwelkt in mein Gedächtnis. Das Manorhaus ist, wie ich bereits gesagt habe, sehr alt, und nur ein Flügel wird jetzt bewohnt. Die Schlafzimmer in diesem Flügel sind auf dem Erdgeschoß, die Sitzenräume, die im zentralen Block der Gebäude sind. Dieser Schlafzimmer ist das erste Dr. Roylotts, die Sekunde meiner der Schwester und der Third meine Selbst. Es gibt keine Kommunikation zwischen ihnen, aber alle sie öffnen sich heraus in den gleichen Flur. Bilde mich ich normal?"

"tadellos so."

"die Fenster der drei Räume öffnen sich heraus nach dem Rasen. Dieser tödliche Nachtdr. Roylott war zu seinem Raum früh gegangen, obwohl wir wußten, daß er nicht sich zurückgezogen hatte, um stillzustehen, denn meine Schwester wurde durch den Geruch der starken indischen Zigarren bemüht, die es seine Gewohnheit war zum zu rauchen. Sie verließ ihr Raum, folglich und kam in meine, wo sie während einiger Zeit saß und plauderte über ihre nähernde Hochzeit. Um elf Uhr stieg sie, um mich zu lassen, aber sie pausierte an der Tür und schaute zurück.

"` erklären mir daß, Helen, ', sagte sie, ` läßt Sie überhaupt gehört jedermann pfeifen in den Toten der Nacht?'

"` nie, ' sagte I.

"` nehme ich, daß Sie nicht vielleicht pfeifen konnten, sich, in Ihrem Schlaf?' an

"` zweifellos nicht. Aber, warum?'

"`, weil während der letzten Nächte ich immer habe, ungefähr drei morgens, hörte ein niedriges, frei pfeifen. Ich bin eine helle Lagerschwelle, und sie hat mich geweckt. Ich kann nicht möglicherweise erklären, wo sie von-möglicherweise vom folgenden Raum kam, vom Rasen. Ich dachte, daß ich Sie, ob fragen würde gerade Sie hatten gehört ihn.'

"` Nr., habe ich nicht. Es muß jene wretched Zigeuner in der Plantage sein.'

"` sehr wahrscheinlich. Und doch, wenn es auf dem Rasen war, wundere mich ich, daß Sie hörten ihn nicht auch.'

"` Amperestunde, aber ich schlafen schwerer als Sie.'

"` gut, ist sie ohne große Konsequenz, auf jeden Fall.' Sie lächelte zurück an mir, geschlossen meiner Tür, und einige Momente später hörte ich ihre Schlüsselumdrehung in der Verriegelung."

"in der Tat," sagte Holmes. "war es Ihre Gewohnheit, immer, zum sich nachts innen zu verriegeln?"

"immer."

"und warum?"

"ich denke, daß ich zu Ihnen erwähnte, daß der Doktor ein cheetah und einen Pavian hielt. Wir hatten kein Gefühl der Sicherheit, es sei denn unsere Türen waren verschlossen."

"ziemlich so. Beten Sie fortfahren mit Ihrer Aussage."

"ich könnte nicht schlafen diese Nacht. Ein vages Gefühl des schwebenden Unglückes beeindruckte mich. Meine Schwester und I, bedenken Sie, waren Zwillinge, und Sie können, die Verbindungen subtil sind, die zwei Seelen binden, die so nah verbunden werden. Es war eine wilde Nacht. Der Wind heulte draußen, und der Regen war, spritzend schlagend und gegen die Fenster. Plötzlich unter dem ganzem hubbub des Sturms, dort Stoß weiter der wilde Scream einer terrified Frau. Ich wußte, daß es Stimme meiner Schwester war. Ich entsprang meinem Bett, wickelte einen runden Schal ich auf und hetzte in den Flur. Da ich meine Tür öffnete, die ich schien zu hören, daß ein niedriges pfeifen, wie meine später beschriebene Schwester und einige Momente ein klappernder Ton, als ob eine Masse des Metalls gefallen war. Während ich hinunter den Durchgang lief, wurde Tür meiner Schwester entriegelt und rotierte langsam nach seinen Scharnieren. Ich starrte entlang sie Grausigkeit-angeschlagen an und nicht wußte, was im Begriff von ihm herausgeben war. Durch das Licht der Flur-Lampe sah ich meine Schwester, an der Öffnung, ihr Gesicht, das mit Terror geblichen wurde, sie zu erscheinen Hände tastend suchend für Hilfe, ihre vollständige Abbildung, die hin und her wie die eines Säufers beeinflußt. Ich lief zu ihr und warf meine runden Arme sie, aber an diesem Moment schienen ihre Knie nachzugeben und sie fiel zu Boden. Sie writhed als ein, wer in den schrecklichen Schmerz ist, und ihre Glieder wurden schrecklich gekrümmt. Zuerst I dachte, daß sie mich nicht erkannt hatte, aber, während ich über sie verbog, shrieked sie plötzlich heraus in einer Stimme, die ich nie vergesse, ` OH-, mein Gott! Helen! Es war das Band! Das gesprenkelte Band!' Es gab noch etwas, das sie fain gesagt haben würde und sie mit ihrem Finger in die Luft in der Richtung des Raumes des Doktors erstach, aber ein frischer Krampf sie ergriff und sie Wörter erdrosselt. Ich hetzte heraus und laut verlangte meinen Stepfather, und ich traf ihn beschleunigend von seinem Raum in seinem Dressing-gown. Als er Seite meiner Schwester erreichte, die sie unbewußt war, und obwohl er Weinbrand goß, ihre Kehle niederwirft und gesendet für ärztliche Betreuung vom Dorf, waren alle Bemühungen in nichtigem, denn sie langsam sank und starb, ohne ihr Bewußtsein zurückgewonnen zu haben. So war das schreckliche Ende meiner geliebten Schwester."

"ein Moment," sagte Holmes; "sind Sie über dieses pfeifen und metallischer Ton sicher? Konnten Sie zu ihm schw50ren?"

"das war, was der Grafschaftuntersuchungsrichter mich an der Anfrage fragte. Es ist mein starker Eindruck, daß ich ihn hörte, und doch, unter dem Abbruch des Sturms und dem Quietschen eines alten Hauses, ich vielleicht betrogen worden sein kann."

"war Ihre gekleidete Schwester?"

"Nr., war sie in ihrem Night-dress. In ihrer rechten Hand wurde gefunden dem verkohlten Stumpf eines Gleichen und in ihrem links eine Streichholzschachtel."

", zeigend, daß sie ein Licht angeschlagen und über sie geschauen hatte, als die Warnung stattfand. Das ist wichtig. Zu und welchen Zusammenfassungen den tat Untersuchungsrichter, der gekommen wurde?"

"er forschte den Fall mit großer Obacht nach, denn Führung des Dr. Roylotts war lang in der Grafschaft notorisch gewesen, aber er war nicht imstande, jede zufriedenstellende Ursache des Todes zu finden. Mein Beweis zeigte, daß die Tür nach der inneren Seite befestigt worden war, und die Fenster wurden durch altmodische Blendenverschlüsse mit ausgedehnten Eisenstäben blockiert, die jede Nacht gesichert wurden. Die Wände wurden sorgfältig geklungen, und wurden, um ziemlich fest zu sein ganz um gezeigt, und der Bodenbelag wurde auch gänzlich, mit dem gleichen Resultat überprüft. Der Kamin ist breit, aber wird oben durch vier große Heftklammern abgehalten. Er ist folglich sicher daß meine Schwester ziemlich allein war, als sie ihr Ende traf. Außerdem gab es keine Markierungen jeder möglicher Gewalttätigkeit nach ihr."

", wie über Gift?"

"die Doktoren überprüften sie für es, aber ohne Erfolg."

"was Sie denken, daß diese unglückliche Dame an starb, dann?"

"es ist mein Glaube, daß sie an der reinen Furcht und am nervösen Schlag starb, obwohl, was es war, daß sie erschrocken ich nicht mich vorstellen kann."

"gab es Zigeuner in der Plantage zu der Zeit?"

"ja, gibt es fast immer einiges dort."

"Amperestunde und was Sie erfaßte von dieser Anspielung zu einem Band-ein gesprenkelten Band?"

"manchmal habe ich, daß es bloß das wilde Gespräch des Deliriums war, manchmal das, das es auf irgendein Band der Leute sich bezogen haben kann, möglicherweise zu diesen Zigeunern in der Plantage gedacht. Ich weiß nicht, ob die beschmutzten Taschentücher, denen so viele von ihnen Abnutzung über ihren Köpfen das merkwürdige Adjektiv vorgeschlagen haben konnten, das sie verwendete."

Holmes rüttelte seinen Kopf wie ein Mann, der weit von erfüllt sein ist.

"diese sind sehr tiefes Wasser," besagt er; "beten Sie weitergehen mit Ihrer Darstellung."

"zwei Jahre haben seit damals überschritten, und mein Leben ist bis kürzlich einsamer als überhaupt gewesen. Einem Monat jedoch hat ein lieber Freund, den ich vor für viele Jahre gekannt habe, mich die Ehre getan, um um um meine Hand in der Verbindung zu bitten. Sein Name ist Armitage-Percy Armitage-the zweite Sohn von Herrn Armitage, des Kran-Wassers, nahe Messwert. Mein Stepfather hat keine Opposition dem Gleichen angeboten, und wir sollen im Verlauf des Frühlinges verbunden werden. Zwei Tagen wurden einige Reparaturen im Westflügel des Gebäudes begonnen, und meine Schlafzimmerwand ist, damit ich in den Raum habe umziehen gemußt, in dem meine Schwester starb, und im Bett zu schlafen, vor durchbohrt worden in dem sie schlief. Stellen Sie sich dann meinen Thrill des Terrors vor, als das gestern Abend, wie ich waches lege, denkend über ihrem schrecklichen Schicksal, ich plötzlich in der Ruhe der Nacht hörte, die die niedrigen pfeifen, die der Verkünder ihres eigenen Todes gewesen waren. Ich entstand und beleuchtete die Lampe, aber nichts sollte in den Raum gesehen werden. Ich wurde auch gerüttelt, um wieder schlafen zu gehen, jedoch also kleidete ich und sobald es Tageslicht war, ich glitt unten an, eine Hund-Karre am Krone Gasthaus erreicht, dem gegenüber von ist, und fuhr nach Leatherhead, von, woher ich bin gekommen auf diesen Morgen mit dem einem Gegenstand des Sehens Sie und des Bittens um um Ihres Rates."

"Sie haben klug getan," sagte meinen Freund. "aber haben Sie Sie erklärt mir allem?"

"ja, alle."

"Fräulein Roylott, haben Sie nicht. Sie sortieren Ihren Stepfather."aus

", warum, was Sie bedeuten?"

Für Antwort drückte Holmes zurück die Krause der schwarzen Spitzes, die die Hand einsäumte, das nach Knie unseres Besuchers legen. Fünf kleine fahle Punkte, die Markierungen von vier Fingern und ein Daumen, wurden nach dem weißen Handgelenk gedruckt.

"Sie sind grausam verwendet worden," sagte Holmes.

Die Dame färbte tief und bedeckt über ihrem verletzten Handgelenk. "er ist ein harter Mann," sagte sie, "und möglicherweise kennt er kaum seine eigene Stärke."

Es gab eine lange Ruhe, während deren Holmes sein Kinn nach seinen Händen und in das Knisternfeuer angestarrt lehnte.

"dieses ist ein sehr tiefes Geschäft," sagte er schließlich. "es gibt tausend Details, die ich, wenn Wissensdurst, bevor ich nach unserer Vorgehensweise entscheide. Dennoch haben wir nicht einen Moment, zum zu verlieren. Wenn wir kommen sollten, Moran heute zu schüren, würde es möglich für uns sein, über diese Räume ohne das Wissen Ihres Stepfather zu sehen?"

"da es geschieht, sprach er von in Stadt nach irgendeinem wichtigstem Geschäft heute kommen. Es ist wahrscheinlich, daß er aller Tag weg ist und daß es nichts geben würde, Sie zu stören. Wir haben eine Haushälterin jetzt, aber sie ist alt und dumm, und ich könnte sie schwer zugänglich leicht erhalten."

"ausgezeichnet. Sie sind nicht abgeneigt zu dieser Reise, Watson?"

"auf keinen Fall."

"dann sollen wir beide kommen. Was sind Sie gehend, sich zu tun?"

"ich habe ein oder zwei Sachen, die ich tun möchte, nun da ich in der Stadt bin. Aber ich komme durch das zwölf Uhr Zug zurück, damit rechtzeig zu Ihrem Kommen dort sein."

"und Sie können uns früh am Nachmittag erwarten. Ich habe selbst einige Kleinbetriebangelegenheiten, zum zu beachten. Wille, den Sie nicht warten und frühstücken?"

"Nr., muß ich gehen. Mein Herz wird bereits erleichtert, da ich meiner Mühe zu Ihnen gevertraut habe. Ich freue, Sie wieder zu sehen heute nachmittag." Sie ließ ihren starken schwarzen Schleier über ihrem Gesicht fallen und glitt vom Raum.

"und was Sie an es aller denken, Watson?" gebetenes Sherlock Holmes, zurück lehnend in seinem Stuhl.

"er scheint mir, ein dunkelstes und finsterstes Geschäft zu sein."

"Dunkelheit genug und finsteres genug."

"dennoch, wenn die Dame korrekt ist, wenn sie sagt, daß der Bodenbelag und die Wände Ton sind und daß die Tür, das Fenster und der Kamin unwegsam sind, dann, ihre Schwester muß ohne Zweifel allein gewesen sein, als sie traf ihr geheimnisvolles Ende."

"was dann von diesen nächtlichen Whistles wird und was der sehr eigenartigen Wörter der sterbenden Frau?"

"ich kann nicht denken."

"wenn Sie die Ideen von Whistles nachts, das Vorhandensein eines Bandes der Zigeuner kombinieren, die ein vertrautes Verhältnis zu diesem alten Doktor, die Tatsache haben, daß wir jeden Anlaß zur Annahme haben, daß der Doktor ein Interesse hat, an, Verbindung seiner stepdaughters, die sterbende Anspielung zu verhindern zu einem Band und schließlich die Tatsache, daß Fräulein Helen Stoner ein metallisches Klappern hörte, das durch einen jener Metallstäbe verursacht worden sein konnte, die die Blendenverschlüsse sicherten, die zurück in seinen Platz fallen, denke ich, daß es den guten Boden gibt, zum zu denken, daß das Geheimnis sein kann löschte entlang jene Linien."

"aber was dann tat, tun die Zigeuner?"

"ich kann nicht mich vorstellen."

"ich sehe viele Einwände zu irgend solcher Theorie."

"und so ich. Es ist genau aus diesem Grund, daß wir Moran dieser Tag schüren werden. Ich möchte sehen, ob die Einwände tödlich sind, oder wenn sie weg erklärt werden können. Aber was im Namen des Teufels!"

Die Ejakulation war von meinem Begleiter durch die Tatsache gezogen gewesen, daß unsere Tür plötzlich sich öffnen gestrichelt gewesen war und daß ein sehr großer Mann sich in der Blendenöffnung gestaltet hatte. Sein Kostüm war eine eigenartige Mischung des Fachmannes und des landwirtschaftlichen und hatte einen schwarzen Oberseite-Hut, einen langen Kittel-Mantel und ein Paar hohe Gamaschen, wenn ein Jagd-Getreide schwingt, in seiner Hand. War er so hoch, dem sein Hut wirklich den Kreuzstab des Einganges bürstete und seine Breite schien, ihn über von Seite zu Seite zu überspannen. Ein großes Gesicht, verbrannt mit tausend Knicken, gebranntes Gelb mit der Sonne und mit jeder schlechten Neigung gekennzeichnet, wurden von einer zum anderen von uns, während sein tiefliegendes, Galle-schossen Augen gedreht, und seine hohe, dünne, fleshless Nase, gab ihm ein wenig die Ähnlichkeit zu einem heftigen alten Raubvogel.

"das von Ihnen ist Holmes?" bat um um diese Erscheinung.

"mein Name, Sir; aber Sie haben den Vorteil von mir, "sagte meinen Begleiter ruhig.

"ich bin Dr. Grimesby Roylott, von schüre Moran."

"in der Tat, sagte Doktor," Holmes mild. "beten Sie Nehmen ein Sitz."

"ich tue nichts der Art. Mein stepdaughter ist hier gewesen. Ich habe sie verfolgt. Was hat sie sagend zu Ihnen?"

"es ist während der Zeit des Jahres ein wenig kaltes," sagte Holmes.

"was hat sie sagend zu Ihnen?" schrie den alten Mann wütend.

"aber ich habe, daß die Krokusse gut versprechen," fortsetzte meinen Begleiter imperturbably gehört.

"ha! Sie setzten mich weg, tun Sie?" besagt unser neuer Besucher, einen Schritt unternehmend Vorwärts und rütteln sein Jagd-Getreide. "ich kenne Sie, Sie Schurke! Ich habe von Sie vorher gehört. Sie sind Holmes, das meddler."

Mein Freund lächelte.

"Holmes, der Busybody!"

Sein Lächeln erweiterte.

"Holmes, das Scotland Yard Jack-in-Büro!"

Holmes gluckste herzlich. "Ihr Gespräch ist das meiste Unterhalten," besagt er. "wenn Sie nahe die Tür, denn erlöschen, es gibt einen entschiedenen Entwurf."

"ich gehe, wenn ich besagt mein Sagen habe. Nicht einmischen sich Sie trauen mit meinen Angelegenheiten. Ich weiß, daß Fräulein Stoner hier gewesen ist. Ich verfolgte sie! Ich bin ein gefährlicher Mann, zum zu fallen regelwidrig von! Sehen Sie hier." Er trat schnell vorwärts, ergriff den Schürhaken und verbog ihn in eine Kurve mit seinen sehr großen braunen Händen.

"sehen Sie, daß Sie aus meinem Griff heraus sich halten," ihn verwirrte, und den verdrehten Schürhaken in den Kamin schleudernd, den er aus dem Raum heraus schritt.

"er scheint eine sehr amiable Person,", sagte Holmes und lachte. "ich bin nicht ziemlich so umfangreich, aber, wenn er geblieben war, konnte ich ihn gezeigt haben, daß mein Griff war nicht viel schwächer als seine Selbst." Während er sprach, hob er den StahlSchürhaken und, mit einer plötzlichen Bemühung auf, richtete ihn heraus wieder gerade.

"stellen Sie sich seins vor, welches die Unverschämtheit, um mich mit der amtlichen detective Kraft zu verwirren hat! Dieses Ereignis gibt Zest zu unserer Untersuchung, jedoch und ich vertraue nur, daß unser kleiner Freund nicht unter ihrer Unvorsichtigkeit leidet, wenn er diesem Rohling erlaubt, sie zu verfolgen. Und nun, Watson, bestellen wir Frühstück, und danach soll ich gehe unten zu Commons der Doktoren, wo ich hoffe, etwas Daten zu erhalten, die uns in dieser Angelegenheit helfen können."

Es war fast ein Uhr, als Sherlock Holmes von seiner Exkursion zurückging. Er hielt in seiner Hand ein Blatt des blauen Papiers, rüber scrawled mit Anmerkungen und Abbildungen.

"ich habe den Willen der gestorbenen Frau gesehen," gesagt er. ", seine genaue Bedeutung festzustellen bin ich verbunden worden, die anwesenden Preise der Investitionen auszuarbeiten, mit denen sie betroffen wird. Das Gesamteinkommen, das zu der Zeit des Todes der Frau wenig kurz von £1100 war, ist jetzt, durch den Fall in landwirtschaftliche Preise, nicht mehr als £750. Jede Tochter kann ein Einkommen von £250 behaupten, falls von der Verbindung. Sie ist folglich offensichtlich daß, wenn beide Mädchen verbunden hatten, diese Schönheit einen bloßen Pittance gehabt haben würde, während einer sogar von ihnen ihn in einem sehr ernsten Umfang verkrüppeln würde. Arbeit meines Morgens ist nicht vergeudet worden, da sie geprüft hat, daß er die sehr stärksten Motive für das Stehen in der Weise von aller der Art hat. Und nun, ist Watson, dieser für das Trödeln zu ernst, besonders da der alte Mann beachtet, daß wir selbst in seinen Angelegenheiten interessant sind; so, wenn Sie bereit sind, benennen wir ein Fahrerhaus und fahren zu Waterloo. Ich sollte sehr viel verbunden werden, wenn Sie Ihren Revolver in Ihre Tasche gleiten würden. Nr. 2 eines Eleys ist ein ausgezeichnetes Argument mit Herren, die StahlSchürhaken in Knoten verdrehen können. Das und eine Zahnbürste sind, ich denken, alle, die wir benötigen."

Bei Waterloo waren wir glücklich, wenn wir einen Zug für Leatherhead erreichten, in dem wir eine Falle am Stationgasthaus anstellten und für vier oder fünf Meilen durch die reizenden Surrey Wege fuhren. Es war ein vollkommener Tag, mit einer hellen Sonne und einigen fleecy Wolken in den Himmeln. Die Bäume und die wayside Hecken waren gerechtes Werfen aus ihren ersten Grüneintragfäden, und die Luft war vom angenehmen Geruch der feuchten Masse voll. Zu mir mindestens gab es einen merkwürdigen Kontrast zwischen der süssen Versprechung des Frühlinges und nach denen dieser finsteren Suche, wir engagiert wurden. Mein Begleiter saß in der Frontseite der Falle, seiner Arme, die gefaltet wurden, seines Hutes, der unten über seine Augen gezogen wurden, und seines Kinns, das nach seiner Brust gesunken wurde, begraben im tiefsten Gedanken. Plötzlich jedoch begann er, geklopft mir auf der Schulter, und über die Wiesen gezeigt.

"Blick dort!" besagt er.

Ein schwer timbered Park dehnte oben in eine leichte Steigung aus und verdickte in eine Waldung am höchsten Punkt. Unter von den Niederlassungen ragten aus den grauen Giebeln und dem hohen Dach-Baum einer sehr alten Villa hervor.

"Schüren Sie Moran?" besagt er.

"ja, erwähnte geehrter Herr, der das Haus von Dr. Grimesby Roylott ist," den Treiber.

"es gibt etwas Gebäude, das dort weitergeht," sagte Holmes; "das ist, wo wir gehen."

"es gibt das Dorf,", sagte den Treiber und zeigte auf einen Block der Dächer irgendeinen Abstand nach links; "aber, wenn Sie zum Haus kommen möchten, finden Sie es kürzer, um über diesem Zauntritt zu erhalten, und so durch den Foot-pathüberschuß fängt auf. Dort ist er, wo die Dame geht."

"und die Dame, stelle mir ich vor, bin Fräulein Stoner," beobachtetes Holmes und schattiere seine Augen. "ja, denke ich, daß wir besser hatten zu tun, wie Sie vorschlagen."

Wir erhielten weg, unseren Fahrpreis und die Falle gezahlt, die zurück auf seiner Weise nach Leatherhead gerattert wurde.

"I dachte es außerdem," sagte Holmes, während wir den Zauntritt kletterten, ", das dieser Gefährte denken sollte, daß wir als Architekten hergekommen waren oder auf irgendeinem definitivem Geschäft. Es kann seinen Klatsch stoppen. Gut-Nachmittag, Fräulein Stoner. Sie sehen, daß wir sind gewesen so gut wie unser Wort."

Unser Klient des Morgens hatte sich vorwärts beeilt, um uns mit einem Gesicht zu treffen, das ihre Freude sprach. "ich habe so begeistert auf Sie," sie schrie gewartet und Hände mit uns warm gerüttelt. "alles hat herrlich ausgefallen. Dr. Roylott ist zur Stadt gegangen, und es ist unwahrscheinlich, daß er ist zurück vor Abend."

"wir haben das Vergnügen des Bildens der Bekanntschaft des Doktors gehabt," sagte Holmes, und in einigen Wörtern skizzierte er aus, was aufgetreten war. Fräulein Stoner drehte Weiß zu den Lippen, während sie hörte.

"gute Himmel!" sie schrie, "er hat gefolgt mir, dann."

"so erscheint es."

"er ist so schlau, daß ich nie weiß, wann ich von ihm sicher bin. Was Wille er sagen, wann er zurückkommt?"

"er muß sich schützen, denn er kann finden, daß es jemand gibt, das als selbst nach seiner Schiene schlauer ist. Sie müssen oben von ihm sich verriegeln heute abend. Wenn er heftig ist, nehmen wir Sie Ihrer Tante an der Egge weg. Jetzt müssen wir den besten Gebrauch von unserer Zeit bilden, nehmen uns so freundlich sofort zu den Räumen, die wir überprüfen sollen."

Das Gebäude war vom Grau, Flechte-blotched Stein, mit einem hohen zentralen Teil und zwei kurvenden Flügeln, wie den Greifern einer Krabbe, geworfen heraus auf jede Seite. In einem dieser Flügel waren die Fenster defekt und mit hölzernen Brettern, während das Dach teils innen ausgehöhlt wurde, eine Abbildung der Ruine blockiert. Der zentrale Teil war in weniger besserer Reparatur, aber der rechte Block war verhältnismässig modern, und die Vorhänge in den Fenstern, wenn der blaue Rauch oben von den Kaminen sich kräuselt, zeigten, daß dieses war, wo die Familie lag. Irgendein Baugerüst war gegen die Kopfwand aufgerichtet worden, und der Stone-work war in defekt gewesen, aber es gab keine Zeichen aller möglicher Arbeiter im Augenblick unseres Besuchs. Holmes ging langsam auf und ab den krank-getrimmten Rasen und mit tiefer Aufmerksamkeit die outsides der Fenster überprüft.

"dieses, nehme ich es, gehöre dem Raum, in dem Sie pflegten, zu schlafen, der Mitte eine Ihrer Schwester und die nahe bei dem Hauptgebäude Raum des Dr. Roylotts?"

"genau so. Aber ich schlafe jetzt im mittleren."

"während die Änderungen, wie ich verstehe. Übrigens scheint es, kein sehr dringendes Bedürfnis an den Reparaturen an dieser Kopfwand geben."

"es gab keine. Ich glaube, daß es eine Entschuldigung war, zum ich von meinem Raum zu verschieben."

"Amperestunde! das ist andeutend. Jetzt auf der anderen Seite dieses schmalen Flügels läßt den Flur laufen, von dem diese drei Räume sich öffnen. Es gibt Fenster in ihm, selbstverständlich?"

"ja, aber die sehr kleine. Verengen Sie auch, damit jedermann überschreitet durch."

"als Sie beide verriegelt Ihren Türen nachts, waren Ihre Räume von dieser Seite unapproachable. Jetzt würden Sie die Freundlichkeit haben, zum in Ihren Raum einzusteigen und Ihrer Blendenverschlüsse abzuhalten?"

Fräulein Stoner so und Holmes, nachdem eine vorsichtige Prüfung durch das geöffnete Fenster, bemüht in jeder Weise, den geöffneten Blendenverschluß zu zwingen, aber ohne Erfolg. Es gab keinen Schlitz, durch den ein Messer zur Erhöhung geführt werden könnte der Stab. Dann mit seinem Objektiv prüfte er die Scharniere, aber sie waren vom festen Eisen, fest errichtet in die massive Maurerarbeit. "Summen!" besagt stellt er, sein Kinn in etwas Verwirrung verkratzend, "meine Theorie zweifellos einige Schwierigkeiten dar. Niemand konnten diese Blendenverschlüsse führen, wenn sie verriegelt wurden. Gut sehen wir, wenn das Innere wirft irgendein Licht nach der Angelegenheit."

Eine kleine seitliche Tür führte in den whitewashed Flur, von dem die drei Schlafzimmer sich öffneten. Holmes lehnte ab, den dritten Raum zu überprüfen, also überschritten wir sofort zur Sekunde, die in in welchem Fräulein Stoner jetzt schlief und, in welchem ihre Schwester ihr Schicksal getroffen hatte. Es war ein homely wenig Raum, mit einer niedrigen Decke und einem den Mund aufsperrenden Kamin, nach der Art und Weise der alten Land-Häuser. Braunes Kommode stand in einer Ecke, in einem schmalen weißen-counterpaned Bett in anderen und in einer Kleidentabelle auf der linken Seite des Fensters. Diese Artikel, mit zwei kleinen Korbwaren Stühlen, bildeten alle Möbel im Raum außer für einem Quadrat des Wilton Teppichs in der Mitte. Die runden Bretter und der Panelling der Wände waren von der brauner, Endlosschraube-gegessener Eiche, also von alt und von entfärbt, daß sie vom ursprünglichen Gebäude des Hauses datiert haben kann. Holmes zeichnete einen der Stühle in eine Ecke und saß leises, während seine Augen rund und rund und auf und ab reisten und nahm ausführlich jedes der Wohnung.

"wo tut, daß Glocke verbundenSIND?" er fragte schließlich und zeigte auf ein starkes Glocke-Seil, welches unten gehangen neben dem Bett, die Troddel, die wirklich nach dem Kissen liegt.

"es geht zum Raum der Haushälterin."

"es schaut neuer als die anderen Sachen?"

von "ja, wurde es nur gesetzt dort einem Paar Jahren vor."

"Ihre Schwester bat um es, ich annehmen?"

"Nr., hörte ich von sie nie es verwendend. Wir pflegten immer, zu erhalten, was wir wünschten für uns selbst."

"in der Tat, schien es, daß nicht notwendig, so nettes zu setzen dort Glocke-ziehen Sie. Sie entschuldigen mich für einige Minuten, während ich mich erfülle hinsichtlich dieses Fußbodens." Er warf sich niederwirft nach seinem Gesicht mit seinem Objektiv in seiner Hand und in gekrochenen schnell rückwärtigen und nachschickt und minuziös überprüfte die Sprünge zwischen den Brettern. Dann tat er dasselbe mit der Holzarbeit, mit der der Raum getäfelt wurde. Schließlich ging er rüber zum Bett und verbrachte einige Zeit beim Anstarren an ihm und wenn er sein Auge auf und ab die Wand laufen ließ. Schließlich nahm er das Glocke-Seil in seiner Hand und gab ihm einen lebhaften Schlepper.

"warum, es eine Attrappe ist," besagt er.

"werden Sie nicht es Ring?"

"Nr., wird er nicht sogar zu einer Leitung angebracht. Dieses ist sehr interessant. Sie können sehen, nun da es an einem Haken gerade oben befestigt wird, wo die kleine Öffnung für den Entlüfter ist."

"wie sehr absurd! Ich beachtete nie den vorher."

"sehr merkwürdig!" gemurmeltes Holmes, ziehend am Seil. "es gibt ein oder zwei sehr einzigartige Punkte über diesen Raum. Z.B. ein welcher Dummkopf ein Erbauer sein muß, einen Entlüfter in einen anderen Raum zu öffnen, als, mit der gleichen Mühe, er mit der äußeren Luft geverständigt haben konnte!"

"das auch ziemlich modern ist," sagte die Dame.

"erfolgte ungefähr gleiche Zeit als das Glocke-Seil?" erwähntes Holmes.

"ja, gab es einiges geringes die Änderungen, die durchgeführt wurden über diese Zeit."

"sie scheinen, von interessanteste Buchstabe-blinde Glocke-Seile gewesen zu sein und von den Entlüftern, die nicht lüften. Mit Ihrer Erlaubnis Fräulein Stoner, tragen wir jetzt unser erforschen in die innere Wohnung."

Raum des Dr. Grimesby Roylotts war größer als der seines stepdaughter, aber war, wie einfach versorgt. Ein Lager-Bett, ein kleines hölzernes Regal voll der Bücher, meistens eines technischen Buchstabens, ein Lehnsessel neben dem Bett, ein normaler hölzerner Stuhl gegen die Wand, eine runde Tabelle und ein großes Eisensafe waren die Hauptsachen, die das Auge trafen. Holmes ging langsam um und überprüfte jedes und alle mit dem schärfsten Interesse.

"was ist innen hier?" er bat und klopfte das Safe.

"Geschäftspapiere meines Stepfathers."

"OH-! Sie haben gesehen nach innen, dann?"

vor "nur einmal, einigen Jahren. Ich erinnere daran, daß es war voll von den Papieren."

"es gibt nicht eine Katze in ihr, z.B.?"

"Nr.. Eine was für merkwürdige Idee!"

"gut, Blick auf dieses!" Er nahm einen kleinen Saucer von Milch auf, der auf die Oberseite von ihm stand.

"Nr.; wir halten nicht eine Katze. Aber es gibt ein cheetah und einen Pavian."

"Amperestunde ja selbstverständlich! Gut ist ein cheetah eine grosse Katze gerecht, und doch geht ein Saucer von Milch sehr nicht weit bei der Zufriedenheit, die seiner ist, wünscht, daresay I. Es gibt einen Punkt, den ich wünschen sollte, um festzustellen." Er hockte unten vor dem hölzernen Stuhl und überprüfte den Sitz von ihm mit der größten Aufmerksamkeit.

"danke. Das wird durchaus vereinbart, "besagt er, steigt und setzt sein Objektiv in seine Tasche ein. "hallo! Ist hier interessierendes etwas!"

Der Gegenstand, der sich sein Auge verfangen hatte, war eine kleine Hundepeitsche, die an eine Ecke des Betts gehangen wurde. Die Peitsche jedoch wurde nach sich gekräuselt und band, um eine Schleife vom whipcord zu bilden.

"was Sie von diesem bilden, Watson?"

"es ist ein Common genügend Peitsche. Aber ich weiß nicht, warum es gebunden werden sollte."

"das nicht ziemlich so allgemein ist, ist es? Amperestunde, ich! es ist eine gemeine Welt und wenn ein gescheiter Mann seine Gehirne zum Verbrechen dreht, es ist das schlechteste von allen. Ich denke, daß ich genug jetzt, Fräulein Stoner gesehen habe, und mit Ihrer Erlaubnis sollen wir gehen heraus nach dem Rasen."

Ich hatte nie Gesicht meines Freunds also grimmig oder seine Braue also Dunkelheit gesehen, da es war, als wir von der Szene dieser Untersuchung uns drehten. Wir waren mehrmals auf und ab den Rasen gegangen, weder Fräulein Stoner noch selbst mögend innen nach seinen Gedanken brechen, bevor er von seinem Reverie roused.

"es ist, Fräulein Stoner sehr wesentlich," besagt er, "dieses Sie sollte meinem Rat absolut in jeder Hinsicht folgen."

"ich tue zweifellos so."

"die Angelegenheit ist für jedes mögliches Zögern zu ernst. Ihr Leben kann nach Ihrer Befolgung abhängen."

"ich versichere Ihnen, daß ich bin in Ihren Händen."

"an erster Stelle, müssen mein Freund und ich die Nacht in Ihrem Raum verbringen."

starrten Fräulein Stoner und ich ihn im Erstaunen an.

"ja, muß es so sein. Lassen Sie mich erklären. Ich glaube dem, der ist das Dorfgasthaus dort?"

"ja, ist die die Krone."

"sehr gut. Ihre Fenster würden sein sichtbar von dort?"

"zweifellos."

"Sie müssen auf Ihrem Raum, auf pretence Kopfschmerzen sich begrenzen, wenn Ihr Stepfather zurückkommt. Dann, wenn Sie ihn hören, für die Nacht sich zurückzuziehen, müssen Sie die Blendenverschlüsse Ihres Fensters öffnen, annulieren den Hasp, setzen Ihre Lampe dort als Signal zu uns und treten dann ruhig mit alles zurück, das Sie wahrscheinlich sind, in den Raum zu wünschen, den Sie pflegten, zu besetzen. Ich habe keinen Zweifel, den, trotz der Reparaturen, Sie für eine Nacht dort handhaben konnten."

"OH- ja leicht."

"der Rest, den Sie gehen in unsere Hände."

"aber was Wille, den Sie tun?"

"wir verbringen die Nacht in Ihrem Raum, und wir forschen die Ursache dieser Geräusche nach, die hat gestört Sie."

"ich glaube, sagte Herr Holmes, daß Sie bereits Ihren Verstand gebildet haben," Fräulein Stoner und legte ihre Hand nach Hülse meines Begleiters.

"möglicherweise habe ich."

"dann, für Grund des Mitleids, erklären Sie mir, was war die Ursache des Todes meiner Schwester."

"ich sollte es vorziehen, freiere Beweise zu haben, bevor ich spreche."

"Sie können mir mindestens erklären, ob mein eigener Gedanke korrekt ist, und wenn sie starb an etwas plötzlichem Schrecken."

"Nr., denke ich nicht so. Ich denke, daß es vermutlich mehr fühlbare Ursache gab. Und jetzt, Fräulein Stoner, müssen wir Sie lassen, denn, wenn Dr. Roylott uns zurückbrachte und sah, würde unsere Reise in nichtigem sein. Auf Wiedersehen und seien Sie, denn tapfer, wenn Sie tun, was ich Ihnen erklärt habe, daß Sie versichert sein können, daß wir bald weg die Gefahren fahren, die bedrohen Sie."

Sherlock Holmes und ich hatte keine Schwierigkeit, wenn er ein Schlafzimmer und einen Sitzenraum am Krone Gasthaus sich engagierte. Sie waren auf dem obersten Stockwerk, und von unserem Fenster könnten wir eine Ansicht des Allee Gatters, und des bewohnten Flügels von beherrschen schüren Sie Moran Manor-Haus. An der Dämmerung sahen wir Dr. Grimesby Roylott, vorüber zu fahren, seine sehr große Form, die oben neben der kleinen Abbildung des jungen Mannes auftaucht, der ihn fuhr. Der Junge hatte irgendeine geringfügige Schwierigkeit, wenn er die schweren Eisengatter annulierte, und wir hörten das hoarse Brüllen der Stimme des Doktors und sahen die Wut, mit der er seine geklammerten Fäuste an ihm rüttelte. Die Falle fuhr an und nach einigen Minuten sahen wir ein plötzliches Licht, unter den Bäumen zu entstehen, während die Lampe in einem der Sitzenräume beleuchtet wurde.

"wissen Sie, sagte Watson," Holmes, wie wir zusammen in der erfassenschwärzung sassen, "ich haben wirklich etwas scruples hinsichtlich Sie heute abend nehmen. Es gibt ein eindeutiges Element der Gefahr."

"kann I von der Unterstützung sein?"

"Ihre Anwesenheit konnte unschaetzbar sein."

"dann komme ich zweifellos."

"sie ist sehr freundlich von Ihnen."

"Sie sprechen von der Gefahr. Sie haben offenbar mehr in diesen Räumen gesehen, als sichtbar zu mir. war "

"Nr., aber ich stellen vor uns, daß ich wenig mehr abgeleitet haben kann. Ich stelle vor mich, daß Sie alle sahen, die ich."

"ich sah nichts, das außer dem Glocke-Seil bemerkenswert ist, und welchen Zweck, der mich beantworten könnte, ist mehr als bekennen Sie, kann ich mich vorstellen."

"Sie sahen den Entlüfter, auch?"

"ja, aber ich denke nicht, daß es solch eine sehr ungewöhnliche Sache zum Haben eine kleine Öffnung zwischen zwei Räumen ist. Es war so klein, daß eine Ratte kaum durch überschreiten könnte."

"ich wußte, daß wir einen Entlüfter finden sollten, bevor überhaupt wir kamen, Moran zu schüren."

"mein lieber Holmes!"

"OH- ja ich. Sie erinnern sich in ihrer Aussage, die sie sagte, daß ihre Schwester Zigarre des Dr. Roylotts riechen könnte. Jetzt, selbstverständlich, das sofort vorschlug, daß es eine Kommunikation zwischen den zwei Räumen geben muß. Es könnte ein kleines nur sein, oder es würde auf an der Anfrage des Untersuchungsrichters erwähnt worden sein. Ich leitete einen Entlüfter."ab

"aber, welcher Schaden in dem dort sein kann?"

"gut, gibt es mindestens eine neugierige Übereinstimmung der Daten. Ein Entlüfter wird gebildet, wird eine Schnur und eine Dame gehangen, die in den Bettwürfeln schläft. Nicht dieser Schlag Sie?"

"ich kann keinen Anschluß bis jetzt sehen."

"beobachteten Sie alles, das sehr eigenartig ist über dieses Bett?"

"Nr.."

"es wurde am Fußboden festgeklemmt. Tat Sie sehen überhaupt ein Bett, das vorher befestigt wurde wie das?"

"ich kann nicht sagen, daß ich habe."

"die Dame könnte nicht ihr Bett verschieben. Es muß in der gleichen relativen Position zum Entlüfter und zu immer sein Seil-oder, also können wir es benennen, da es wurde offenbar nie bedeutet für Glocke-zieht."

"Holmes," schrie ich, "ich scheine, schwach zu sehen, was Sie auf anspielen. Wir sind nur gerecht in der Zeit, irgendein subtiles und schreckliches Verbrechen zu verhindern."

"subtil genug und schrecklich genug. Wenn ein Doktor falsch geht, ist er der erste der Verbrecher. Er hat Nerv und er hat Wissen. Palmer und Pritchard gehörten zu den Köpfen ihres Berufs. Dieser Mann schlägt sogar tieferes an, aber ich denke, Watson, daß wir in der LageSIND, tiefere Stille anzuschlagen. Aber wir haben Grausigkeiten genug vor der Nacht sein rüber; für Grund der Güte lassen Sie uns ein ruhiges Rohr haben und unseren Verstand einige Stunden lang zu etwas freundlicher drehen."

Ungefähr neun Uhr das Licht unter den Bäumen wurde ausgelöscht, und alles war in der Richtung des Manor-Hauses dunkel. Zwei Stunden überschritten langsam weg und dann plötzlich gerade am Anschlag von elf, ein einzelnes helles Licht, das aus Recht vor uns geglänzt wurde.

"das unser Signal ist," sagte Holmes und entsprang zu seinen Füßen; "es kommt vom mittleren Fenster."

Während wir heraus überschritten, tauschte er einige Wörter mit dem Hauswirt aus und erklärte, daß wir auf einen späten Besuch zu einer Bekanntschaft gingen und daß es möglich war, daß wir die Nacht dort verbringen konnten. Ein Moment später waren wir heraus auf der dunklen Straße, einem kalten Wind, der in unseren Gesichtern durchbrennen, und einem gelbes Licht Twinkling vor uns durch den Trübsinn, um uns auf unserem düsteren Botengang zu führen.

Es gab wenig Schwierigkeit, wenn man den Boden, denn eintrug, unrepaired die Brüche, die in der alten Parkwand den Mund aufgesperrt wurden. Unsere Weise unter den Bäumen bildend, erreichten wir den Rasen, gekreuzt ihm undWAREN, durch das Fenster hereinzukommen im Begriff, als heraus von einem Büschel der Lorbeerbüsche dort schoß, was schien, ein schreckliches und verzerrtes Kind zu sein, das nach dem Gras mit writhing Gliedern sich warf und dann schnell über den Rasen in die Schwärzung lief.

"Mein Gott!" Ich flüsterte; "sahen Sie sie?"

Holmes war während des Momentes wie startled als I. Seins übergeben geschlossenes wie ein Kolben nach meinem Handgelenk in seiner Bewegung. Dann brach er in ein niedriges Lachen und setzte seine Lippen zu meinem Ohr.

"es ist ein netter Haushalt," er rauschte. "das ist der Pavian."

Ich hatte die merkwürdigen Haustiere vergessen, die der Doktor beeinflußte. Es gab ein cheetah, auch; möglicherweise konnten wir es nach unseren Schultern jederzeit finden. Ich bekenne, daß ich in meinem Verstand als einfacher fühlte, nachdem man weg von meinen Schuhen, I Beispiel folgenden Holmess und geglitten waren, das innerhalb des Schlafzimmers gefunden wird. Mein Begleiter schloß geräuschlos die Blendenverschlüsse, verschob die Lampe auf die Tabelle und warf seine Augen ringsum den Raum. Alles war, da wir es in der Tageszeit gesehen hatten. Dann, kriechend bis zu mir und eine Trompete von seiner Hand bildend, flüsterte er in mein Ohr wieder so leicht, daß es aller war, daß ich tun könnte, um die Wörter zu unterscheiden:

"der wenige Ton würde sein tödlich zu unseren Plänen."

Ich nickte, um zu zeigen, daß ich gehört hatte.

"wir müssen ohne Licht sitzen. Er würde sehen es durch den Entlüfter."
Ich nickte wieder.

"gehen Sie nicht schlafend; Ihr Leben kann nach ihm abhängen. Haben Sie Ihre bereite Pistole, falls wir sie benötigen. Ich sitze auf der Seite des Betts und Ihnen in diesem Stuhl."

Ich nahm meinen Revolver heraus und legte ihn auf die Ecke der Tabelle.

Holmes hatte oben einen langen dünnen Stock geholt, und dieses, das er nach dem Bett neben ihm setzte. Durch es legte er den Kasten von Gleichem und den Stumpf einer Kerze. Dann drehte er unten die Lampe, und wir wurden in der Schwärzung gelassen.

Wie soll ich dieses schreckliche vigil überhaupt vergessen? Ich könnte nicht einen Ton hören, die Zeichnung eines Atems nicht zu glätten, und doch wußte ich, daß mein Begleiter öffnen-gemustert, innerhalb einiger Füße von mir, im gleichen Zustand der nervösen Spannung saß, in dem ich selbst war. Die Blendenverschlüsse schnitten den wenigen Strahl des Lichtes ab, und wir warteten in absolute Schwärzung. Von der Außenseite kam der gelegentliche Schrei eines Nacht-Vogels und einmal an unserem Fenster ein langes gezeichnetes catlike Jammern, das uns erklärte, daß das cheetah in der Tat an der Freiheit war. Weit weg könnten wir die tiefen Töne des Gemeindetaktgebers hören, der aus jedem Viertel einer Stunde dröhnte. Wie lang sie schienen, jene Viertel! Zwölf schlugen und eins und zwei und drei an, und noch sassen wir auf still warten, was auch immer sich ereignen konnte.

Plötzlich gab es den momentanen Schimmer eines Lichtes oben in der Richtung des Entlüfters, der sofort verschwand, aber wurde durch einen starken Geruch des brennenden Öls und des geheizten Metalls gefolgt. Jemand im folgenden Raum hatte eine Dunkellaterne beleuchtet. Ich hörte einen leichten Ton der Bewegung, und dann war aller noch einmal leise, obwohl der Geruch stärker wuchs. Für halbe Stunde saß ich mit dem Belasten der Ohren. Dann plötzlich wurde ein anderer Ton hörbarer-ein sehr leichter, beruhigender Ton, wie der eines kleinen Strahles des Dampfs fortwährend entgehend von einem Kessel. Das Moment, daß wir ihn hörten, Holmes entsprang dem Bett, angeschlagen einem Gleichen, und wütend gepeitscht mit seinem Stock an Glocke-ziehen Sie.

"Sie sehen ihn, Watson?" er kreischte. "Sie sehen ihn?"

Aber ich sah nichts. In dem Augenblick als, als Holmes das Licht anschlug, ich ein niedriges hörte, frei pfeifen Sie, aber der plötzliche grelle Glanz, der in meine trägen Augen blitzt, die es unmöglich gebildet werden, damit ich erkläre, was es war an, welchem mein Freund so savagely peitschte. Ich könnte jedoch sehen, daß sein Gesicht und gefüllt mit Grausigkeit und dem Verabscheuen tödliches Latten war.

Er hatte aufgehört anzuschlagen und anstarrte oben den Entlüfter, als plötzlich von der Ruhe der Nacht den schrecklichsten Schrei brachen, zu dem ich überhaupt gehört habe. Er schwoll herauf louder und louder, ein hoarse Yell der Schmerz und Furcht und verärgert alle, die im einem schrecklichen Schrei vermischt wurden. Sie sagen, daß der weg im Dorf niederwerfen und im entfernten parsonage glätten, das angehoben den Lagerschwellen von ihren Betten schreien. Es schlug Kälte zu unseren Herzen an, und ich stand, anstarrend Holmes und ihn mich, bis die letzten Echos von ihm weg in die Ruhe gestorben waren, von der es stieg.

"was es bedeuten kann?" Ich keuchte.

"es bedeutet, daß es ganz rüber sein," beantwortetes Holmes. "und möglicherweise, schließlich ist es für das beste. Nehmen Sie Ihre Pistole und wir betreten Raum des Dr. Roylotts."

Mit einem ernsten Gesicht beleuchtete er die Lampe und führte die Weise hinunter den Flur. Zweimal schlug er an der Raumtür ohne irgendeine Antwort von innen an. Dann drehte er den Handgriff und kam, I an seinen Fersen, mit der gespannten Pistole in meine Hand herein.

Es war ein einzigartiger Anblick, der unsere Augen traf. Auf der Tabelle, die einer Dunkellaterne mit der Blendenverschlußhälfte gestanden wird, öffnen Sie sich und einen leuchtenden Lichtstrahl nach dem Eisensafe werfen, deren Tür angelehnt war. Neben dieser Tabelle auf dem hölzernen Stuhl, stieß gesessener Dr. Grimesby Roylott, plattiertes in einem langen grauen Dressing-gown, in seinen bloßen Knöcheln, die unten hervorstehen, und in seinen Füßen in rote heelless türkische Hefterzufuhren. Über seinem Schoß gelegt dem Baisse-Engagement mit der langen Peitsche, die wir während des Tages beachtet hatten. Sein Kinn wurde aufwärts gespannt und seine Augen wurden in einem schrecklichen, steifen Stare an der Ecke der Decke geregelt. Ringsum seine Braue hatte er ein eigenartiges gelbes Band, mit bräunlichen Tupfen, die schienen, ringsum seinen Kopf fest gesprungen zu werden. Während wir hereinkamen, bildete er weder Ton noch Bewegung.

"das Band! das gesprenkelte Band!" geflüstertes Holmes.

Ich unternahm einen Vorwärts Schritt. In einem Augenblick fing seine merkwürdige Kopfbedeckung an, zu bewegen, und von unter seinem Haar dort aufgerichtet der untersetzte rautenförmige Kopf und der luftgestoßene Ansatz einer abscheulichen Schlange.

"es ist eine Sumpfadditionsmaschine!" geschrieenes Holmes; "die tödlichste Schlange in Indien. Er ist innerhalb 10 Sekunden von gebissen werden gestorben. Gewalttätigkeit, in der Wahrheit, Rückzug nach den heftigen und schemer Fällen in die Grube, die er für andere gräbt. Lassen Sie uns dieses Geschöpf zurück in seine Höhle stoßen, und wir können Fräulein Stoner zu irgendeinem Ort von Schutz dann entfernen und informieren die Grafschaftpolizei, was ist geschehen."

Während er sprach, zeichnete er Hund-peitscht schnell vom toten Schoß des Mannes, und die Schleife ringsum den Ansatz des Reptils werfend, zeichnete er ihn von seiner horrid Stange und und trug sie an der Länge des Armes, warf ihn in das Eisensafe, das er nach ihm schloß.

So sind die zutreffenden Tatsachen des Todes von Dr. Grimesby Roylott, von schüren Moran. Es ist nicht notwendig, daß ich eine Darstellung ausdehnen sollte, die bereits zu einer zu großen Länge gelaufen ist, indem es erklärte, wie wir die traurigen Nachrichten zum terrified Mädchen brachen, wie wir ihr durch den Morgenzug zur Obacht ihrer guten Tante an der Egge übermittelten, von, wie der langsame Prozeß der amtlichen Anfrage zur Zusammenfassung kam, daß der Doktor sein Schicksal beim mit einem gefährlichen Haustier indiskret spielen traf. Dem wenig, das ich, schon zu erlernen vom Fall hatte, wurde ich von Sherlock Holmes erklärt, während wir zurück am nächsten Tag reisten.

"ich hatte," gesagt er, "gekommen zu einer völlig fehlerhaften Zusammenfassung, die darstellt, mein lieber Watson, wie gefährlich sie immer von den unzulänglichen Daten folgern soll. Die Anwesenheit der Zigeuner und der Gebrauch des Wort ` Bandes, ', das vom armen Mädchen benutzt wurde, kein Zweifel, das Aussehen zu erklären, dem sie sich einen beeilten Blick durch des Lichtes ihres Gleichen verfangen hatte, war genügend, mich nach einem völlig falschen Geruch zu setzen. Ich kann den Verdienst nur behaupten, daß ich sofort meine Position nachprüfte, als jedoch er zu mir frei wurde, daß was Gefahr bedrohte, ein Inhaber des Raumes nicht entweder vom Fenster oder von der Tür kommen könnte. Meine Aufmerksamkeit wurde schnell gezeichnet, wie ich bereits zu Ihnen, zu diesem Entlüfter und zum Glocke-Seil erwähnt habe, das unten zum Bett hing. Die Entdeckung, daß dieses eine Attrappe war und daß das Bett am Fußboden festgeklemmt wurde, verursachte sofort das Misstrauen, daß das Seil dort als Brücke für etwas war, das durch die Bohrung überschreitet und zum Bett kommt. Die Idee einer Schlange trat sofort zu mir auf, und als ich sie mit meinem Wissen verband, daß der Doktor mit einem Versorgungsmaterial Geschöpfen von Indien versorgt wurde, glaubte ich, daß ich vermutlich auf der rechten Schiene war. Die Idee des Verwendens einer Form des Gifts, die nicht durch irgendeinen chemischen Test vielleicht entdeckt werden könnte, war solcher gerecht, wie zu einem gescheiten und unbarmherzigen Mann auftreten würde, der ein östliches Training gehabt hatte. Die Geschwindigkeit, mit der solch ein Gift sein würde, wurde auch, von seinem Gesichtspunkt, ein Vorteil zu sein. Es würde ein scharf-gemusterter Untersuchungsrichter in der Tat sein der die zwei kleinen dunklen Durchbohren unterscheiden könnte, die zeigen würden, wo die Giftreißzähne ihre Arbeit erledigt hatten. Dann dachte ich an pfeife. Selbstverständlich muß er die Schlange vor dem Morgenlicht zurückrufen aufdeckte es zum Opfer. Er hatte es, vermutlich durch den Gebrauch der Milch, die wir sahen, zu ihm zurückzugehen ausgebildet, als zusammengerufen. Er würde sie durch diesen Entlüfter an der Stunde, die er gut dachte, mit der Sicherheit hindurchführen, daß sie hinunter das Seil und das Land auf dem Bett kriechen würde. Sie konnte oder konnte nicht den Inhaber beißen, möglicherweise konnte sie jeder Nacht für eine Woche entgehen, aber früher oder später muß sie fallen ein Opfer.

"ich war zu diesen Zusammenfassungen gekommen, bevor überhaupt ich seinen Raum betreten hatte. Eine Kontrolle seines Stuhls zeigte mir, daß er in der Gewohnheit des Stehens auf ihr gewesen war, die selbstverständlich notwendig sein würde, so dass er den Entlüfter erreichen sollte. Der Anblick des Safes, der Saucer von Milch und die Schleife von whipcord waren genug, zum aller möglicher Zweifel schließlich zu zerstreuen, die geblieben sein können. Das metallische Klappern, das vom Fräulein Stoner gehört wurde, wurde offensichtlich von ihrem Stepfather verursacht, der eilig die Tür seines Safes nach seinem schrecklichen Inhaber schließt. Meinen Verstand, kennen Sie einmal, bildend die Schritte, die ich unternahm, um die Angelegenheit zum Beweis zu setzen. Ich hörte das Geschöpf zu zischen, da ich keinen Zweifel habe, den Sie auch und ich sofort das Licht beleuchtete und angreife ihm."

"mit dem Resultat des Fahrens es durch den Entlüfter."

"und auch mit dem Resultat des Veranlassens es, sich nach seinem Meister an der anderen Seite zu drehen. Einige der Schläge meines Stocks kamen nach Hause und roused seinen snakish Temper, damit es nach der ersten Person flog, die es sah. Auf diese Art bin ich kein Zweifel indirekt, der für Tod des Dr. Grimesby Roylotts verantwortlich ist, und ich kann nicht sagen, daß sehr schwer zu wiegen ist wahrscheinlich, nach meiner Gewissenhaftigkeit."